|
© www.gravsted.dk 2003, 2026
| Sille Henrikke Christine Beyer  | Dansk forfatter, oversætter og dramaturg Født torsdag den 25. august 1803 i København Død tirsdag den 10. september 1861 på Frederiksgård, Vanløse, København |
| Mini-biografi: Var datter af en grosserer, faderen havde læst teologi og gav sine mange børn en god opdragelse. Sille Beyer var velbegavet og modtog en grundig undervisning i sprog, blev derved i stand til at oversætte tysk, engelsk samt spansk. Arbejdede nogle år i huset hos bl.a. stiftsprovst E.C. Tryde, men levede ellers på sin fædrenegård sammen med søstrene. Leverede i 1839 væsentlige bidrag til C. Molbechs bog Julegaver for Børn, fortsatte selv en udgave i 1841 med julevers og velfortalte historier om artige samt uartige børn, oversatte tillige brødrene Grimms eventyr, bearbejdede nogle af Shakespeares stykker og en af Jens Baggesens fortællinger. Fik i 1841 opført sit eget stykke: Ingolf og Valgerd på Det Kongelige Teater, men fik mere opmærksomhed i 1943 med sin opera: En Bolero med musik af Henrik Rung. Sille Beyer fik i 1850 opført hele tre værker på Nationalscenen, det romantiske lystspil Viola i tre akter, Kongens Læge, et lystspil i fem akter samt Når enden er god, en fri bearbejdelse af Shakespeares All's Well That Ends Well. Sille Beyer var redaktør af den første danske kvindelitteraturantologi Vintergrønt, fik posthumt udgivet Erindringer vedkommende Slægterne Beyer og Høst. Var kendt for sit samarbejde med Johanne Luise Heiberg. |

|