|
© www.gravsted.dk 2003, 2024
| Janina Maria Katz  | Polsk/Dansk forfatter Født torsdag den 2. marts 1939 i Krakow, Polen
Død fredag den 18. oktober 2013 i København |
| Mini-biografi: Var datter af et polsk/jødisk ægtepar og blev som 4årig smuglet ud af Plaszow-lejren i Polen 1943. Fik katolske plejeforældre og blev først klar over sin jødiske afstamning som seksårig, ved genforeningen med moderen, der mirakuløst havde overlevet 2. verdenskrig. Janina Katz studerede som ung, polsk litteratur og sociologi ved Universitet Jagielloński Krakow, arbejdede derefter i flere år som assistent ved Institut for sociologi og polsk filologi. Tog afstand fra det kommunistiske styre og fik nok af Polen, da den antisemitiske kampagne dominerede landet efter seksdageskrigen 1967. Forlod sammen med sin mor landet 1969, flyttede først til Tyskland, men kom allerede året efter til Danmark, begyndte her efter nogle år at oversætte polsk skønlitteratur og fungerede som litteraturanmelder i polske eksiltidskrifter. Arbejdede flere år på Det Kongelige Bibliotek, desuden for polske eksiltidsskrifter, for Radio Free Europe og senere også BBC. Debuterede 1991 som forfatter med digtsamlingen Min mors datter, fik et omfattende dansk forfatterskab trods sit polske modersmål, men udgav 2008 digtsamlingen Pisane po polsku. Oversatte den siden til dansk under titlen Skrevet på polsk, blev for denne digtsamling indstillet til Nordisk Råds litteraturpris. Modtog 1998 Beatrice Prisen, Drassows Legat, Dansk Forfatterforenings Fredspris og fik fra 2002 Statens Kunstfonds livsvarige ydelse. |
|
Mosaisk Vestre Begravelsesplads, København 2015